佛所行赞

佛教典籍。又名《佛本行经》、《佛所行赞经传》、《佛所行赞经》、《佛本行赞经》、《佛所行赞传》。古印度马鸣著,北凉昙无谶译。5卷。叙述释迦牟尼一生事迹,把宗教故事、宗教理义用诗歌形式巧妙地表达出来,在印度文学史上也占有重要地位。汉译异本有南朝宋宝云的译本,7卷;另有藏译本,内容与汉译大致相同。此外还有梵文残本传世。1893年初次刊行。现已有现代汉语译本。

这部诗歌体的典籍在古代流传颇广,影响很大。7世纪时,巡游印度的中国高僧义净说此经“五天南海,无不讽诵”,意即全印度与东南亚沿海?a href='http://www.b15k.com/baike/220/261074.html' target='_blank' style='color:#136ec2'>暗河旖陨趿餍小K谷衔耙饷髯稚俣阋迥芏啵戳疃琳咝脑猛耄指醋氤质ソ棠苌@薄?/p>

分类标签: 宗教 印度 译本 汉译
热门点击
最近更新