西部裕固语
|
[拼音]：Xibu Yuguyu [外文]：Western Yugur language 属阿尔泰语系突厥语族东匈语支。分布在中国甘肃省肃南裕固族自治县的大河区、明花区等地。使用人口约4600(1982)，占裕固族总人口的43％。无方言差别。语音方面，有8个基本元音：a、媅、e、i、o、u、═、y， 6 个带擦元音： ah、媅h、eh、oh、uh、═h。 有些词依据元音是否带擦音成分区别词义。例如：dat（锈）－daht（藏族），ugus（江）－uhgus（牛），et（做）－eht（到达）。有28个辅音:b、p、m、f、d、t、n、l、g 、k、嬜、x、G、q、γ、h、扵、掵、∫、j、扷、堮、惼、墭、v、s、z、r。塞音和塞擦音均是清音，分送气与不送气两套。有些词的读音保存着古代语音的特点。例如：词中、词尾有z音：azaq（脚）、gez（穿）。词汇方面，保存着一些见于突厥、回鹘文献中的古词，例如:GohrtGa （老妪）、bahG媅r（紫铜）、erehpd墭i（夫妇）、haja（手掌）；有大量的汉语借词，阿拉伯语、波斯语借词极少。语法方面，名词的人称附加成分已退化，除第三人称附加成分外， 第一、第二人称附加成分极少用。 数词从11～19，21～29的结构特殊，保存了突厥、回鹘文献语言古老的计数法。就是把 11～20 作为一个阶段，11是11～20中的第1个，所以11由1和20组成，21～30作为一个阶段，29是21～30中的第 9个，所以29由 9和30组成。b媅r是1，jiγ媅rm媅是20，11是b媅rejγ媅rm媅；dohG媅s 是 9，ohd媅s是专用来构成其他数词的30，29 是dohG媅sohd媅s。动词没有人称附加成分，缺乏连词，复合句不发达。在突厥语族语言中，西部裕固语保存古代的语言特点较多，受汉语的影响也较深。 |
