龙尚教堂

[拼音]：Longshang Jiaotang

[外文]：La Chapelle de Ronchamp

法国孚日山区的一座天主教小教堂。建于1950～1953年，由法国建筑师勒科尔比西埃设计。它是第二次世界大战后现代建筑中追求个性和象征倾向的较早的和最典型的作品，也代表了勒科尔比西埃脱离理性主义以后的设计风格。

教堂建在一座小山顶上，四周景色优美。教堂造型奇特，墙壁全部都是弧形弯转的，南墙很厚，向里倾斜，墙上散乱地开了许多大大小小的窗洞，嵌着彩色玻璃，墙顶与屋顶之间有一道窄缝，光线从窄缝和窗洞中透入，使室内充满了斑驳离奇的神秘光影。东墙向内弧进，墙顶也有窄缝，墙外屋顶伸出得多，形成一个大敞廊，当朝圣的人很多时，就聚集在墙外，牧师则在墙上的小阳台上布道。北墙西端弯进向内，形成一个壁龛；西墙南北两端也弯成两个壁龛，所有壁龛处的墙都高耸在屋顶之上，成为3座半圆柱形的塔。大门开在南墙和西墙之间的窄缝中。屋顶由两层分开的钢筋混凝土薄板组成，它们在屋檐处合在一起。屋檐挑出，又向上卷起，从东边望去好像一个船头。墙为石砌，有粗糙的白色粉刷。屋檐棕色，不粉刷，显露出木模板的痕迹。内部座位朝向东端的圣坛，只能容纳100～200人。

虽然设计者对这座奇异的建筑作过一些实用功能方面的解释，但毋宁说他在创造某种气氛，利用象征和隐喻来影响人们的精神方面，以至人们大都把它当作是一件“塑性造型”的雕塑品来看待。例如封闭的厚墙象征着“上帝的庇护所”；像“听觉器官”那样的平面被解释为要更好地让上帝听到教徒的声音；南墙东端那条锐利的垂直边棱直指苍穹，隐喻着人和上帝的交流；那出人意表的体形和动荡的气氛、没有规律的窗洞和神秘的光影都渲染出宗教的意境。